多言語テキスト機能は、複数言語に対応したステージを作成できるための機能です。
ゲーム内に表示されるすべてのテキストに翻訳を設定することができ、プレイするユーザー層を広げることに繋がります。
①検索
→原文のテキストを検索することができます。
②出所
→テキストが使用されている場所を表示します。フィルタリングすることもできます。
③翻訳が必要かどうか
→「はい」の場合、対応言語で追加したすべての言語への翻訳が必要になります。
※「はい」になっていて未翻訳のテキストがある場合、ステージをアップロードすることができません。
④リスト更新
→最新のテキスト内容を取得します。
⑤エクスポート
→外部で編集するためのCSVファイルを出力します。
⑥インポート
→CSVファイルをインポートすることで、外部で編集した内容を取り込むことができます。
⑦対応言語
→翻訳する言語を追加します。
コメント